באפשרותכם לעדכן את היגואר שלכם דרך מערכת Pivi Pro. עדכונים לרכב יספקו לכם את התכונות העדכניות ביותר ויבטיחו את היציבות המרבית בכל תחומי הרכב שלכם, כולל המנוע, תיבת ההילוכים, האלקטרוניקה הפנימית ומערכות המידע והבידור. כעת ניתן לבצע חלק מעדכוני התוכנה הנזכרים גם דרך האוויר.
לאחר שהעדכון יורד במלואו לרכב והוא מוכן להתקנה, סמל התראה יציג שהעדכון זמין עם קישור "למידע נוסף" שיוביל אתכם למסך הגדרות עדכון התוכנה.
תקבל גם התראה קופצת כשמצב ההצתה כבוי יבקש כם לקבל את העדכון.
לאחר קבלת העדכון, תתבקשו לבחור באפשרות "עדכן עכשיו" או "לתזמן".
ודאו שהרכב נמצא באזור כיסוי רשת טוב (Wi-Fi או נתונים ניידים).
אם ברצונכם לתזמן את העדכון, לחצו על תזמן, בחר את התאריך והשעה ולחצן על אישור. או לחצו על 'עדכן עכשיו'.
"
לפני העדכון, סגור את כל החלונות, נעל ודחף את הרכב. השאר את הרכב למשך פרק הזמן המוצג בהודעה הקופצת.
אם נבחר "עדכון כעת", הרכב ימתין 10 דקות לפני תחילת תהליך העדכון. התנעת הרכב בתקופה זו תבטל את ניסיון העדכון. כאשר מתוכנן, המכונית תתחיל את העדכון בזמן המתוכנן.
הרכב יבצע בדיקות בטיחות לפני יישום העדכון, כולל, אך לא רק:
אם תנאים כלשהם לא מתקיימים, העדכון לא ימשיך. מסך עדכון התוכנה יספק הנחיות כיצד לתקן זאת לפני ניסיון נוסף.
אם כל התנאים מתקיימים, הרכב יתחיל את העדכון.
במהלך העדכון לא תוכלו להשתמש ברכב. זה יכול להימשך בין 30-90 דקות. רוב מערכות הרכב אינן זמינות במהלך העדכון, אך תוכלו לפתוח/לנעול את הרכב ולגשת אליו. עבור כלי רכב עם ידיות דלת נפתחות, אנא עיינו במדריך למשתמש כיצד להפעיל אותן.
"עם החזרה לרכב, כל המערכות יופעלו עם תוכנה חדשה. הודעה תודיע לכם על עדכון מוצלח, מסך עדכון התוכנה יציג את מספר הגרסה החדש וכן טקסט הערת שחרור המסביר את כל השינויים והשיפורים.
התנאים המוקדמים משמשים כדי להבטיח שהעדכונים יתבצעו רק כאשר הרכב נמצא במצב בטוח.
במהלך העדכון, כל רכיבי SOTA תומכים באחד ממנגנוני הבטיחות הבאים:
• בנק כפול - לרכיב יש בנק תוכנה כפול שבו העדכון מוחל על בנק חדש שאינו בשימוש כעת. במקרה הלא סביר של כשל כלשהו, המערכת יכולה לחזור אוטומטית למצב הקודם ולפעול בדיוק כפי שהתנהגה לפני ניסיון העדכון.
• חזרה למצב קודם - לפני החלת העדכון, מוכנה גם גרסת התוכנה הנוכחית. במקרה הלא סביר של כשל כלשהו, גרסת התוכנה הנוכחית חוזרת למצב קודם כדי להבטיח שהרכב יפעל כפי שפעל לפני ניסיון העדכון.
יגואר I-PACE
ניטור/ניהול משופר של מצבר מתח גבוה (סוללה ראשית).
זהו עדכון נדרש והוא מהווה את פתרון הריקול עבור ריקול בטיחותי H441
חשוב - שינויים בפרופילים
שווקים בהם נתמכים חשבונות InControl:
כדי לספק גמישות והזדמנויות גדולות יותר בעדכונים עתידיים, היה צורך לפתח מחדש פרופילים (המכונים חשבונות לאחר העדכון).
שימו לב: רק הגדרות אישיות ויעדי ניווט כחלק מפרופיל המקושר לחשבון InControl מחובר לפני עדכון זה יישמרו. פרופילים שאינם מקושרים לחשבון InControl מחובר יצטרכו להיווצר מחדש לאחר העדכון.
שווקים שבהם חשבונות InControl אינם נתמכים:
פרופילים לא יתמכו עוד לאחר עדכון זה ולכן פרופילים אישיים לא יהיו נגישים עוד.
אנו מתנצלים על כל אי נוחות שעלולה להיגרם כתוצאה משינויים אלה.
עדכון זה מביא מספר תכונות חדשות ומשמעותיות כדלקמן:
תכונות חדשות
• צג הנהג האינטראקטיבי (במידה וקיים) יכול כעת להציג את מפות גוגל כאשר Android AutoTM נמצא בשימוש או את מפות Apple כאשר Apple CarPlay® נמצא בשימוש. שימו לב: התמיכה ביכולת זו דרך אפליקציות ניווט אחרות כפופה לעדכונים הנדרשים שיוצאו על ידי המפתחים שלהן. צג הנהג הדיגיטלי וחוגות אנלוגיות עם צג TFT מרכזי אינם נתמכים.
• כעת ניתן לגשת לאנשי קשר מועדפים של Apple iPhone ישירות ממסך הבית של Pivi או דרך כרטיסיית אנשי הקשר באפליקציית הטלפון של Pivi.
• בעקבות משוב, הוספנו תזכורת טלפונית שניתן להציג בעת כיבוי הרכב עבור כלי רכב עם טעינת התקן אלחוטית.
• אפליקציית הניווט Pivi Pro עבור רכבי Range Rover ו-Range Rover Sport PHEV יכולה כעת להציג שכבת טווח על המפה. זה גלוי כאשר לא הוגדר יעד.
• מערכת ההפעלה Android AutoTM האלחוטית ו-Apple CarPlay® האלחוטית זמינה כעת ביותר מדינות.
תכונות ששיפרנו או שינינו
• ביצענו שינויים במידע התנועה ובצבע הטקסט כדי להפוך אותם לשימושיים וקריאים יותר. זה משפר במיוחד את המידע הזמין כאשר תצוגת הנהג האינטראקטיבית נמצאת בתצוגת מפה במסך מלא ורשימת התנועה מוצגת.
• בהגדרות הניווט / אודות, מידע המפה מציג כעת את התאריך בו עודכן לאחרונה כל אזור. הערה: האזור שבו נמצא הרכב שלך מתעדכן אוטומטית באוויר ברוב השווקים שבהם יש מנוי ניווט מחובר תקף.
• תאריך התפוגה של מנוי המפה והשירות גלוי כעת ממסך מידע המפה.
• הגדרות הטלפון אורגנו מחדש ומשלבות הגדרות Bluetooth ו-Android AutoTM / Apple CarPlay®.
• מגוון תיקוני באגים ושיפורי ביצועים כלליים.
• פרופילים מסומנים כעת כחשבונות במסך המגע.
שימו לב: זמינות התכונות עשויה להשתנות בהתאם למפרט הרכב, שנת הדגם והשוק.
יגואר XE
חשוב - שינויים בפרופילים
שווקים בהם נתמכים חשבונות InControl:
כדי לספק גמישות רבה יותר והזדמנויות בעדכונים עתידיים, היה צורך לפתח מחדש פרופילים (המכונים חשבונות לאחר העדכון).
שימו לב: רק הגדרות אישיות ויעדי ניווט כחלק מפרופיל המקושר לחשבון InControl מחובר לפני עדכון זה יישמרו. פרופילים שאינם מקושרים לחשבון InControl מחובר יצטרכו להיווצר מחדש לאחר העדכון.
שווקים בהם חשבונות InControl אינם נתמכים:
פרופילים לא יתמכו עוד לאחר עדכון זה ולכן פרופילים אישיים לא יהיו נגישים עוד.
אנו מתנצלים על כל אי נוחות שעלולה להיגרם עקב שינויים אלה.
עדכון זה מביא מספר תכונות חדשות ומשמעותיות כדלקמן:
תכונות חדשות
• צג הנהג האינטראקטיבי (במידה וקיים) יכול כעת להציג את מפות גוגל כאשר Android AutoTM נמצא בשימוש או את מפות Apple כאשר Apple CarPlay® נמצא בשימוש. שימו לב: התמיכה ביכולת זו דרך אפליקציות ניווט אחרות כפופה לעדכונים הנדרשים שיוצאו על ידי המפתחים שלהן. צג הנהג הדיגיטלי וחוגות אנלוגיות עם צג TFT מרכזי אינם נתמכים.
• כעת ניתן לגשת לאנשי קשר מועדפים של Apple iPhone ישירות ממסך הבית של Pivi או דרך כרטיסיית אנשי הקשר באפליקציית הטלפון של Pivi.
• בעקבות משוב, הוספנו תזכורת טלפונית שניתן להציג בעת כיבוי הרכב עבור כלי רכב עם טעינה אלחוטית של המכשיר.
• אפליקציית הניווט Pivi Pro עבור רכבי nge Rover ו-Range Rover Sport PHEV יכולים כעת להציג שכבת טווח על המפה. זה גלוי כאשר לא הוגדר יעד.
• אלחוטי Android AutoTM ו-Wireless Apple CarPlay® זמינים כעת ביותר מדינות.
תכונות ששיפרנו או שינינו
• ביצענו שינויים במידע התנועה ובצבע הטקסט כדי להפוך אותם לשימושיים וקריאים יותר. זה משפר במיוחד את המידע הזמין כאשר תצוגת הנהג האינטראקטיבית נמצאת בתצוגת מפה במסך מלא ורשימת התנועה מוצגת.
• בהגדרות הניווט / אודות, מידע המפה מציג כעת את התאריך בו עודכן לאחרונה כל אזור. הערה: האזור שבו נמצא הרכב שלך מתעדכן אוטומטית באוויר ברוב השווקים שבהם יש מנוי Connected Navigation תקף.
• תאריך התפוגה של מנוי המפה והשירות גלוי כעת ממסך מידע המפה.
• הגדרות הטלפון אורגנו מחדש ומשלבות את הגדרות Bluetooth ו-Android AutoTM/Apple CarPlay®.
• מגוון תיקוני באגים ושיפורי ביצועים כלליים.
• פרופילים מסומנים כעת כחשבונות במסך המגע.
שימו לב: זמינות התכונות עשויה להשתנות בהתאם למפרט הרכב, שנת הדגם והשוק.
יגואר XF
חשוב – שינויים בפרופילים
שווקים שבהם נתמכים חשבונות InControl:
כדי לספק גמישות והזדמנויות גדולות יותר בעדכונים עתידיים, היה צורך לפתח מחדש פרופילים (המכונים חשבונות לאחר העדכון).
שימו לב: רק הגדרות אישיות ויעדי ניווט כחלק מפרופיל המקושר לחשבון InControl מחובר לפני עדכון זה יישמרו. פרופילים שאינם מקושרים לחשבון InControl מחובר יצטרכו להיוצר מחדש לאחר העדכון.
שווקים שבהם חשבונות InControl אינם נתמכים:
פרופילים לא יתמכו עוד לאחר עדכון זה ולכן פרופילים אישיים לא יהיו נגישים עוד.
אנו מתנצלים על כל אי נוחות שעלולה להיגרם כתוצאה משינויים אלה.
עדכון זה מביא מספר תכונות חדשות ומשמעותיות כדלקמן:
תכונות חדשות
• צג הנהג האינטראקטיבי (במידה וקיים) יכול כעת להציג את מפות גוגל כאשר Android AutoTM נמצא בשימוש או את מפות Apple כאשר Apple CarPlay® נמצא בשימוש. שימו לב: התמיכה ביכולת זו דרך אפליקציות ניווט אחרות כפופה לעדכונים הנדרשים שיוצאו על ידי המפתחים שלהן. צג הנהג הדיגיטלי וחוגות אנלוגיות עם צג TFT מרכזי אינם נתמכים.
• כעת ניתן לגשת לאנשי קשר מועדפים של Apple iPhone ישירות ממסך הבית של Pivi או דרך כרטיסיית אנשי הקשר באפליקציית הטלפון של Pivi.
• בעקבות משוב, הוספנו תזכורת טלפונית שניתן להציג בעת כיבוי הרכב עבור כלי רכב עם טעינת מכשירים אלחוטית.
• אפליקציית הניווט Pivi Pro עבור רכבי Range Rover ו-Range Rover Sport PHEV יכולה כעת להציג שכבת טווח על המפה. זה גלוי כאשר לא הוגדר יעד.
• Wireless Android AutoTM ו-Wireless Apple CarPlay® זמינים כעת ביותר מדינות.
תכונות ששיפרנו או שינינו
• ביצענו שינויים במידע התנועה ובצבע הטקסט כדי להפוך אותם לשימושיים וקריאים יותר. זה משפר במיוחד את המידע הזמין כאשר תצוגת הנהג האינטראקטיבית נמצאת בתצוגת מפה במסך מלא ורשימת התנועה מוצגת.
• בהגדרות הניווט / אודות, מידע המפה מציג כעת את התאריך בו עודכן לאחרונה כל אזור. הערה: האזור שבו נמצא הרכב שלך מתעדכן אוטומטית באוויר ברוב השווקים שבהם יש מנוי Connected Navigation תקף.
• תאריך התפוגה של מנוי המפה והשירות גלוי כעת ממסך מידע המפה.
• הגדרות הטלפון אורגנו מחדש ומשלבות הגדרות Bluetooth ו-Android AutoTM / Apple CarPlay®.
• מגוון תיקוני באגים ושיפורי ביצועים כלליים.
• פרופילים מסומנים כעת כחשבונות במסך המגע.
שימו לב: זמינות התכונות עשויה להשתנות בהתאם למפרט הרכב, שנת הדגם והשוק.
יגואר I-PACE
אין שום דבר חדש לראות במהדורה זו, רק עדכוני תעודה כדי לשמור על תפקוד תקין.
יגואר I-PACE
בגרסה זו, צוותי סיוע הנהיגה ודינמיקת הרכב שלנו יצרו מספר שיפורים בביצועים של מספר מערכות בקרת רכב וכתוצאה מכך שיפרו את חידוד הרכב.
בקרת שיוט אדפטיבית עם סיוע בהיגוי / סיוע בשמירה על נתיב
(שימו לב: לא כל השיפורים שלהלן חלים על כלי רכב עם סיוע בשמירה על נתיב בלבד):
היגוי חלק יותר בסיוע עבור פריסות כביש הכוללות שינויי כיוון, פיצול נתיבים ומעברי סימוני כביש.
שיפורי עיבוד תמונה להערכת פני השטח.
עדכוני כיול משפרים את איכות ועקביות מסדרונות הנתיבים, וכתוצאה מכך היגוי חלק יותר בפניות.
קביעה משופרת של קצוות כביש.
מספר חידודי עיבוד תמונה הקשורים לגיאומטריית קווים כדי לסייע במניעת תוצאות חיוביות שגויות.
שיפורים בעת ניהול צמתים ללא סימוני נתיב.
בלימה חירום:
שיפורים כלליים בביצועים.
זיהוי תמרורים:
שיפור כללי בזיהוי תמרורים.
סיוע אוטומטי באורות גבוהים:
שיפורים בזיהוי כלי רכב מתקרבים כדי לסייע במניעת סנוור לא מכוון של נהגים מתקרבים.
היגוי כוח חשמלי:
שיפורים במשוב ההיגוי.
שימו לב: זמינות התכונות עשויה להשתנות בהתאם למפרט הרכב, שנות הדגם והשווקים.
רכבי PHEV בלבד: שימו לב שלאחר העדכון, ייתכן שתחוו לפרק זמן קצר אי סדירות מסוימת בפעולת הרכב.
יגואר I-PACE
עם המאמץ המתמשך שלנו לשפר את הרכב שלך, עדכון זה מביא שיפורים למערכות הבאות:
טעינת מכשירים אלחוטיים:
זיהוי והתאמה משופרים לטלפונים, מה שמביא לכך שתחילת הטעינה תהיה פחות רגישה למיקום המכשיר. עדכונים לתקשורת עם מכשירי Apple המריצים את גרסאות iOS האחרונות.
בקרת טעינת סוללה במתח גבוה (HV):
שינויים בבקרת פין נעילת כבל הטעינה כדי להפחית את האפשרות שפין נעילה לא מגיב.
שינויים בהתנהגות נורית חיווי הטעינה
• נורית חיווי הטעינה הלבנה המהבהבת אינה מאירה עוד בעת ניסיון לחבר את כבל הטעינה כאשר פין הנעילה כבר נמצא במצב נעול.
• אם פין הטעינה תקוע במצב אמצעי במהלך ניסיון נעילה, נורית חיווי לבנה מהבהבת במהירות כדי לציין את מצב השגיאה. במקרים כאלה ממליצים להסיר/להכניס מחדש את כבל הטעינה.
כלי רכב ללא מצלמות סראונד:
נוספה תצוגה אוטומטית של התמונה לאחור כאשר הרכב מתהפך, בנוסף לשיפורי ביצועים כלליים נוספים.
יגואר I-PACE (לגילאי 21 בלבד - כבר כלול בדגמים מאוחרים יותר):
שיפורים בדיוק חיזוי טווח הנסיעה במזג אוויר קר.
תמיכה משופרת ב-Charge Now.
טעינה בזמן קבוע פועלת כעת על פני מספר ימים.
הערכת טווח משופרת עבור כלי רכב המצוידים בגלגלים בקוטר 20 אינץ'.
השפעת הערכת טווח משופרת המושפעת ממערכת בקרת האקלים של הרכב.
הערכת הטווח מתעדכנת בתדירות גבוהה יותר, ומונעת ירידה בלתי צפויה בטווח בערכי טווח נמוכים יותר.
כל כלי הרכב האחרים:
שיפורים כלליים במערכת ההינע.
יגואר I-PACE
עדכון זה מאפשר שיפורים ביכולת SOTA (תוכנה באוויר).
יגואר I-PACE בלבד: לאחר עדכון זה, עדכונים באוויר יהיו אפשריים בזמן שהרכב נטען באופן פעיל באמצעות מטען 'AC', כגון מטען ביתי.
שימו לב: אם הרכב מחובר לחשמל אך אינו נטען כעת, תצטרכו לתזמן את העדכון לאותו זמן בו הרכב מתוכנן להיטען או לנתק את כבל הטעינה. לא ניתן לבצע עדכונים דרך האוויר בעת שימוש במטענים מהירים 'DC'
יגואר I-PACE
עדכון זה כולל מספר שיפורים כלליים בממשק ובביצועים, וכן פותר את הבעיות הספציפיות הבאות. תודה על המשוב שלך.
• ייתכן שהמפות בתצוגת הנהג יוחלפו באזור ריק.
• ייתכן שהשמע ימשיך להתנגן לאחר היציאה מהרכב.
• סמל Apple CarPlay / Android Auto במסך הבית פותח מסך שגוי.
• תחנת הרדיו האחרונה שנעשה בה שימוש תיזכר באופן שגוי בנסיעה הבאה.
עדכון זה מביא גם שיפורים בתכונות ובמערכות הבאות:
• יציבות מסך המגע.
• יציבות Bluetooth.
• יציבות Apple CarPlay
• אבחון עבור סוללת ה-HV הראשית.
• מצב טעינה.
יגואר I-PACE
יגואר I-PACE
עדכון זה כולל מספר שיפורים כלליים בממשק ובביצועים, וכן פותר את הבעיות הספציפיות הבאות. תודה על המשוב שלך.
• ייתכן שהמפות בתצוגת הנהג יוחלפו באזור ריק.
• ייתכן שהשמע ימשיך להתנגן לאחר היציאה מהרכב.
• סמל Apple CarPlay / Android Auto במסך הבית פותח את המסך הלא נכון.
• תחנת הרדיו האחרונה שנעשה בה שימוש תיזכר באופן שגוי בנסיעה הבאה.
• הודעת הגבלת מהירות חדשה עברה מתפריט סיוע לנהג לתפריט שיוט ומגביל מהירות. כעת ניתן להפעיל/לכבות את הודעת השמע לצמיתות בתפריט החדש והיא אינה מושפעת עוד מהגדרות סיוע לנהג.
עדכון זה מביא גם שיפורים בתכונות ובמערכות הבאות:
• יציבות מסך מגע.
• יציבות Bluetooth.
• יציבות Apple CarPlay.
יגואר I-PACE
עדכון זה מספק שיפורי יציבות בתצוגת הנהג (לוח המחוונים) ובעיות הגדרות תצוגה נלוות כגון יחידות המהירות המוגדרות כברירת מחדל.
יגואר I-PACE
עדכון זה מאפשר שיפורים ביכולת SOTA (תוכנה באוויר).
יגואר I-PACE בלבד: לאחר עדכון זה, עדכונים באוויר יהיו אפשריים בזמן שהרכב נטען באופן פעיל באמצעות מטען 'AC', כגון מטען ביתי.
שימו לב: אם הרכב מחובר לחשמל אך אינו נטען כעת, תצטרכו לתזמן את העדכון לאותו זמן בו הרכב מתוכנן להיטען או לנתק את כבל הטעינה. לא ניתן לבצע עדכונים באוויר בעת שימוש במטענים מהירים 'DC'
יגואר I-PACE
שיפורים אבחנתיים במערכת בקרת השלדה. 21MY מודול בקרת שלדה (CHCM)
שיפורים ברשתות התקשורת בתוך הרכב. 24MY מודול שער (GWM)
יגואר I-PACE
שיפורי מידע ובידור ב-PIVI PRO.
• שיפורי אבטחה
• שדרוג מצלמת רוורס לשיפור הראות בלילה
• כניסה אחת לשנה (שמירת הסיסמה הוגדלה מ-90 יום לשנה)
• תיקון קישוריות עבור Amazon Alexa, Apple CarPlay ו-Android Auto
• יכולת לחפש מטענים ציבוריים של JLR
• התנועה בנסיעה שלך גלויה כעת בלוח הניווט של מסך הבית
• יכולת לבחור מסלול ניווט בהתבסס על זמן הנסיעה.
• תכונת הודעת הסחת דעת מושבתת הועברה למסך סיוע בנהיגה.
• אפשרויות שפה נוספות
שיפורי ביצועים במערכת הבאה:
• מודול בקרת אנרגיית סוללה (BECM) 21-25MY
אם אתה חווה ניתוק אלחוטי פתאומי של Android Auto; אנא הפעל מחדש באמצעות סמל Android Auto ממגירת האפליקציות או חבר מחדש את המכשיר דרך Bluetooth, אם הוא לא מתאושש באופן אוטומטי.
יגואר E-PACE
שיפורי מידע ובידור ב-PIVI PRO.
• שיפורי אבטחה
• שדרוג מצלמת רוורס לשיפור הראות בלילה
• כניסה אחת לשנה (סיסמה) זמן השמירה גדל מ-90 יום לשנה)
• תיקון קישוריות עבור Amazon Alexa, Apple CarPlay ו-Android Auto
• יכולת לחפש מטענים ציבוריים של JLR
• תנועה ic בנסיעה שלך גלוי כעת בלוח הניווט של מסך הבית
• אפשרות לבחור מסלול ניווט בהתבסס על זמן הנסיעה.
• תכונת הודעת הסחת דעת מושבתת הועברה למסך סיוע בנהיגה.
• אפשרויות שפה נוספות
שיפורי ביצועים במערכת הבאה
• מודול בקרת ממיר חשמל ממיר (EPIC) 24-25MY
• PHEV בלבד: שימו לב שלפרק זמן קצר, ייתכן שתיתקלו בהפרעה מסוימת ביכולות החשמליות לאחר השלמת העדכון. אנא נתק את מטען הרכב וודא שהסוללה טעונה לפחות 25% לפני תחילת העדכון.
אם אתם חווים ניתוק אלחוטי פתאומי של Android Auto; אנא הפעל מחדש באמצעות סמל Android Auto ממגירת האפליקציות או חבר מחדש את המכשיר דרך Bluetooth, אם הוא לא מתאושש אוטומטית.
ייתכן שהשאלות הנפוצות שלנו כבר מכילות את התשובה.